Prophecy of Poet / نبوءة شاعر

Posted on 2 مايو 2010 بواسطة

of Poet / نبوءة شاعر
الساعة 11:38 صباحاً‏

Prophecy of Poet

Dedicated to the universal poet Munir Mezyed

By Selma Bel Haj Mabrouk

Translated By Munir Mezyed

I travel

in the hymns of laughing moon

In its face shine

The joy of wakefulness

the prophecy of poetry

and the lights allure

Playing on the night flute the legends of love

Distributing the musical notation of his verses

Mellowed with raindrops

to the poor of dream and love

sharing with them the bread of poetry and madness

Preparing for them exquisite dinner

fraught with the Agate of strawberry of words

and with the kisses nectar of the sky

Making them reside in God’s Palaces

and poets’ dreams



نبوءة شاعر


مهداة للشاعر الكوني منير مزيد

سلمى بالحاج مبروك


نبوءة شاعر


في تراتيل قمر ضاحك


في وجهه أسارير السّمر

ونبوءة الشعر

وغزل الأنوار

يعزف على ناي الليل أساطير العشق

يوزع نوتات أشعاره المعتقة برذاذ المطر

على فقراء الحلم و الغرام

يقاسهم خبز الشعر و الجنون

يقيم لهم مأدبة عشاء فاخر

من عقيق فراولة الكلمات

و رحيق قبلات السماء

يسكنهم قصور الله

وحلم الشعراء